Z lotniska do hotelu
Z Larnaki (LCA) do hoteli w Larnace jedzie się 15–20 minut, do Ayia Napy około 45 minut, do Protarasu około godziny, do Limassol około godziny. Z lotniska w Pafos (PFO) do hoteli w Pafos – około 20–30 minut.
Cypr Południowy · Ayia Napa · Protaras · Pafos
Piaszczyste zatoki na wschodzie, promenady Larnaki i Limassol, mozaiki w Pafos i chłodne góry Trodos. Kąpiele od maja do października – porównaj wyloty z Polski i z Niemiec i zarezerwuj w polskim biurze.
Najtańsze oferty, które właśnie są dostępne – z różnych lotnisk, terminów i rodzajów wyżywienia. Cena za osobę przy dwóch dorosłych. Szukasz konkretnego standardu albo all inclusive? Ustaw filtry w wyszukiwarce. Przed rezerwacją system ponownie sprawdza dostępność i cenę.
Dla wymagających
Pięciogwiazdkowe hotele w Ayia Napie, Protarasie, Limassol i Pafos – przy plaży, z basenami i spa. Najpierw pokazujemy te najwyżej oceniane przez gości.
Najniższa aktualna cena za osobę na Cyprze Południowym. Aktualizujemy ją codziennie – na cenę najbardziej wpływa termin, lotnisko wylotu i standard hotelu.
| Region | Cena od | Przejdź do ofert |
|---|---|---|
| Cypr Południowy | od 1 800 zł | Zobacz oferty |
Ceny pobierane są z ofert touroperatorów i aktualizowane raz dziennie.
Prezentujemy najniższą dostępną cenę za 1 osobę przy 2 osobach dorosłych,
dla pobytu 7–14 nocy z wylotem w ciągu najbliższych 365 dni.
Cena zawiera przelot, zakwaterowanie i wyżywienie zgodnie z ofertą.
Dostępność i ceny zmieniają się w ciągu dnia. Ostateczna cena jest potwierdzana przy rezerwacji.
Cypr Południowy ma trzy wyraźnie różne części: plażowy wschód, miasta Larnaka i Limassol pośrodku oraz zabytkowe Pafos na zachodzie.



Jesteśmy biurem podróży z Jeleniej Góry. Pomagamy wybrać wakacje na Cyprze Południowym, a nie tylko je sprzedajemy.
Pokazujemy oferty z lotnisk w Polsce, Niemczech i Czechach. Czasem lepiej wypada Katowice albo Wrocław, czasem Berlin, Drezno czy Lipsk – liczymy uczciwie, razem z dojazdem i parkingiem.
Zamiast otwierać kilka stron porównujesz hotele, terminy i ceny różnych touroperatorów w jednej wyszukiwarce.
Dzwonisz lub piszesz do ludzi, którzy znają te hotele. Pomożemy dobrać pokój dla rodziny, plażę dla dzieci i termin pod budżet.
Rezerwujesz w polskim biurze podróży, płacisz w złotówkach i masz kontakt po polsku – także przy ofertach niemieckich touroperatorów.
Na wschodzie wyspy dominują hotele all inclusive przy plaży, w miastach – śniadania lub HB i restauracje za rogiem.
Najwięcej takich hoteli jest w Ayia Napie, Protarasie i Pafos. Dobre na tydzień przy plaży z dziećmi.
Oferty all inclusiveW Protarasie i Ayia Napie są piaszczyste zatoki z płytką wodą. Szukaj hotelu z mini klubem i brodzikiem.
Hotele dla rodzinNajlepsze piaszczyste plaże są na wschodzie – Nissi Beach, Makronissos, Fig Tree Bay. W Pafos i Limassol plaże bywają żwirowe.
Hotele przy piaszczystej plażyHotele bez animacji dla dzieci – dobre na wyjazd we dwoje w maju, czerwcu, wrześniu i październiku.
Hotele dla dorosłychNajpierw plaża. Jeśli chcesz piasku i płytkiej wody, wybierz Ayia Napę albo Protaras. Ayia Napa ma kluby i życie nocne, Protaras jest cichszy. W Pafos i Limassol plaże są częściej żwirowe albo skaliste.
Dopasuj lotnisko do hotelu. Z Larnaki (LCA) do Ayia Napy jedzie się około 45 minut, do Limassol około godziny, do Pafos około 1,5 godziny. Przy hotelu w Pafos lepszy jest przylot do Pafos (PFO).
Miasto czy resort? Hotele w Larnace i Limassol stoją przy promenadach, blisko restauracji i sklepów. Resorty na wschodzie i w Pafos częściej mają all inclusive i plażę przy hotelu.
Zaplanuj wycieczki. Góry Trodos, Pafos i Nikozję najwygodniej zobaczyć autem albo z wycieczką z hotelu. Autobusy między miastami jeżdżą rzadko, pociągów nie ma.
Sezon kąpielowy trwa od maja do października. Zimą jest łagodnie, ale chłodno na plażę – wtedy wybierz hotel w mieście i zwiedzanie.
Zapytaj doradcę o hotelNajniższe ceny z poszczególnych lotnisk. Samoloty lądują w Larnace albo w Pafos. Z Niemiec lata wielu touroperatorów, z Polski – czartery i linie rejsowe. Porównaj obie opcje razem z dojazdem.
| Miesiąc | Temperatura w dzień | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12°C Sty | 12°C Lut | 15°C Mar | 19°C Kwi | 21°C Maj | 25°C Cze | 29°C Lip | 29°C Sie | 25°C Wrz | 21°C Paź | 19°C Lis | 16°C Gru |
Sezon kąpielowy trwa od maja do października, w ciepłe lata do początku listopadu. Morze jest najcieplejsze w sierpniu i wrześniu. Zimą w dzień jest 17–19°C i częściej pada – to czas na zwiedzanie, nie na plażę. W górach Trodos zimą leży śnieg.
Sprawdzone: 14.11.2026
Najważniejsze formalności przed wyjazdem na Cypr. MSZ zaleca szczególną ostrożność (poziom 2) w pobliżu brytyjskich baz Akrotiri (koło Limassol) i Dhekelia (między Larnaką a Ayia Napą); latem w górach zdarzają się duże pożary. Przepisy mogą się zmieniać – przed podróżą sprawdź aktualne informacje na stronie MSZ.
Wystarczy ważny dowód osobisty albo paszport, bez wizy. Cypr jest w Unii Europejskiej, ale nie w strefie Schengen – na lotnisku przechodzisz kontrolę dokumentów.
Nie ma wymogu minimalnej ważności dokumentu. Dokument wcześniej zgłoszony jako utracony policja zatrzyma na granicy.
ŹródłoEuro. Kartą zapłacisz w hotelach, sklepach i większości restauracji.
Źródło230 V, ale gniazdka brytyjskie (typ G, trzy płaskie bolce) – potrzebna przejściówka.
Kup ją przed wyjazdem albo w recepcji hotelu.
Przez cały rok na Cyprze jest o 1 godzinę później niż w Polsce.
Na Cyprze jeździ się lewą stroną drogi. Samochód wypożyczysz, jeśli masz ukończone 21 lat.
Komunikacja publiczna jest słabo rozwinięta – nie ma pociągów, jeżdżą tylko autobusy. Dlatego wielu turystów wynajmuje auto. Nie zostawiaj w nim cennych rzeczy.
ŹródłoZ Polski na Cypr leci się około 3,5–4 godzin.
Lotniska: Larnaka (LCA) na wschodzie i Pafos (PFO) na zachodzie wyspy.
Zabierz kartę EKUZ – w publicznej służbie zdrowia zapłacisz z nią niższe opłaty (np. 20 EUR za wizytę na pomocy doraźnej). MSZ zaleca też prywatne ubezpieczenie, bo leczenie na Cyprze jest bardzo drogie.
Bez EKUZ wizyta kosztuje co najmniej 40 EUR, a doba w szpitalu ponad 100 EUR. Polisa powinna obejmować transport medyczny do Polski.
ŹródłoPrzy wyjeździe z Cypru dziecka z jednym rodzicem może być wymagana pisemna zgoda drugiego rodzica – po grecku lub po angielsku.
Podpisu nie trzeba poświadczać notarialnie. Gdy dziecko jedzie z osobą trzecią, zgoda rodziców musi mieć urzędowo poświadczony podpis.
ŹródłoNa wschodzie, w Ayia Napie i Protarasie: Nissi Beach, Makronissos i Fig Tree Bay mają jasny piasek i płytką wodę. W Pafos i Limassol plaże są częściej żwirowe.
Ayia Napa ma więcej klubów, barów i życia nocnego. Protaras, kilkanaście kilometrów dalej, jest spokojniejszy i częściej wybierany przez rodziny z dziećmi.
Od maja do października, w ciepłe lata do początku listopadu. Morze jest najcieplejsze w sierpniu i wrześniu.
W maju woda bywa jeszcze rześka – dla dzieci lepszy jest wtedy hotel z podgrzewanym basenem.
Jest łagodnie, ale nie plażowo. Od grudnia do lutego w dzień jest zwykle 17–19°C, w nocy około 8–10°C, a morze ma około 17°C. To dobry czas na zwiedzanie i spacery, nie na kąpiele.
Zimą pada najczęściej, a w górach Trodos bywa śnieg. Na kąpiele jedź od maja do października.
Do Ayia Napy, Protarasu, Larnaki i Limassol – do Larnaki (LCA). Do hoteli w Pafos i Coral Bay – do Pafos (PFO). Z Larnaki do Pafos jedzie się około 1,5 godziny.
Tak, wystarczy ważny dowód osobisty albo paszport. Cypr nie jest w strefie Schengen, więc na lotnisku przejdziesz kontrolę dokumentów.
Dziecko jadące z jednym rodzicem może potrzebować pisemnej zgody drugiego rodzica po grecku lub angielsku.
Cena zależy od terminu, standardu hotelu i lotniska wylotu. Aktualne najtańsze oferty z ceną za osobę pokazujemy wyżej na tej stronie – odświeżamy je codziennie.
Najdrożej jest w lipcu, w sierpniu i w długie weekendy. Maj, czerwiec, wrzesień i październik bywają tańsze, a morze jest wtedy ciepłe.
Często tak. Z Berlina, Drezna, Lipska czy Düsseldorfu na Cypr lata wielu touroperatorów, więc bywa więcej terminów albo niższa cena. Zawsze dolicz dojazd i parking – pokazujemy obie opcje, żebyś mógł je uczciwie porównać.
Odległości są niewielkie – z każdego kurortu większość miejsc zobaczysz w jeden dzień.
Między Ayia Napą a Protarasem
Klify, morskie jaskinie i naturalny skalny łuk nad wodą. Przylądek obejdziesz szlakiem pieszo albo rowerem.
Larnaka
Bizantyjski kościół w centrum Larnaki, a za miastem słone jezioro – zimą z flamingami – i meczet Hala Sultan Tekke.
Około 20 km od Limassol
Starożytny teatr na klifie nad morzem i rzymskie mozaiki. Po drodze – średniowieczny zamek Kolossi.
Pafos
Rzymskie mozaiki z listy UNESCO i Grobowce Królów wykute w skale. Obok – port z fortem.
Między Pafos a Limassol
Petra tou Romiou – miejsce narodzin Afrodyty z mitu. Najładniej o zachodzie słońca.
Środek wyspy
Klasztor Kykkos, malowane kościoły z listy UNESCO, wodospady i wioska Omodos z winiarniami.
Cypryjski ser z mleka koziego i owczego (często z dodatkiem krowiego) – grillowany albo smażony, nie topi się. Na północy nazywa się hellim.
Kilkanaście małych dań po kolei: dipy, sery, warzywa, kiełbaski, mięsa z grilla. Zamawia się dla co najmniej dwóch osób.
Jagnięcina pieczona godzinami w glinianym piecu z ziemniakami i oregano.
Duże kawałki mięsa pieczone na rożnie nad węglem – danie na niedzielę i święta.
Małe smażone pączki polane syropem miodowym.
Słodkie wino deserowe z okolic Limassol, robione z suszonych winogron.
Z Larnaki (LCA) do hoteli w Larnace jedzie się 15–20 minut, do Ayia Napy około 45 minut, do Protarasu około godziny, do Limassol około godziny. Z lotniska w Pafos (PFO) do hoteli w Pafos – około 20–30 minut.
Pociągów nie ma, autobusy między miastami jeżdżą rzadko. Na Trodos, Kurion czy Pafos najwygodniej wynająć auto (od 21 lat, ruch lewostronny) albo kupić wycieczkę w hotelu.
Z Nikozji przez przejście na ulicy Ledra dojdziesz pieszo do północnej części miasta. Pamiętaj, że na północy wyspy polski konsul nie może pomóc.

Powiedz nam, z kim jedziesz, ile chcesz wydać i skąd wolisz lecieć. Doradca Amigos porówna oferty na Cyprze Południowym z polskich i niemieckich lotnisk i odezwie się z konkretnymi propozycjami.