Japonia i Korea Południowa – niezwykła podróż na pokładzie Costa Serena. Atrakcje, ceny i praktyczne wskazówki
Odkryj Japonię i Koreę Południową podczas rejsu Costa Serena. Tokio, Kioto, Nagasaki i Busan – atrakcje, ceny, praktyczne porady i osobiste wrażenia z podróży.
Interaktywna mapa jest chwilowo niedostępna. Relacje i pola współrzędnych nadal działają.
Tokio – rejs po Japonii i Korei Południowej, Kantō, Japonia
Najważniejsze z tej relacji
Rejs wycieczkowy po Japonii i Korei Południowej to wygodny sposób na poznanie wielu miast, zabytków, tradycji i lokalnej kuchni podczas jednej podróży, bez konieczności ciągłej zmiany hoteli. Koszt wyjazdu zależy od terminu, rodzaju kabiny, ceny przelotów oraz programu zwiedzania. Biuro Podróży Amigos z Jeleniej Góry, na podstawie własnych doświadczeń z rejsu Costa Serena w październiku 2026 roku, przedstawia praktyczne wskazówki dotyczące organizacji takiej podróży.
- Rejs Costa Serena pozwala połączyć zwiedzanie Japonii i Korei Południowej podczas jednej podróży.
- Tokio zachwyca połączeniem nowoczesności, tradycji i japońskiej kultury.
- Kioto słynie z zabytkowych świątyń, sanktuariów i tradycyjnej architektury.
- Nagasaki i Hongochi to wyjątkowe miejsca związane z działalnością św. Maksymiliana Marii Kolbego.
- Busan pozwala poznać kulturę i kuchnię Korei Południowej.
- Rejs wycieczkowy eliminuje konieczność codziennego pakowania bagażu i zmiany hoteli.
- Planując podróż do Japonii, należy uwzględnić koszty przelotów, rejsu, noclegów, transferów i wycieczek fakultatywnych.
- Wiosna i jesień to szczególnie atrakcyjne okresy na zwiedzanie Japonii.
- Artykuł oparty jest na osobistych doświadczeniach z podróży w październiku 2026 roku.
- Biuro Podróży Amigos w Jeleniej Górze pomaga w organizacji rejsów, wycieczek indywidualnych i grupowych do Japonii oraz innych krajów Azji.
Japonia i Korea Południowa – podróż pełna odkryć, zaskoczeń i niezwykłych doświadczeń
05.10- 19 października 2026 r. – Moje podróże z Amigos
Japonia od dawna znajdowała się na mojej liście podróżniczych marzeń. Fascynowała mnie jej odmienność kulturowa, historia, tradycje i niezwykłe połączenie nowoczesności z przeszłością. W październiku 2026 roku przyszedł czas na realizację tego marzenia.
Wraz z mężem Grzesiem, rodziną i grupą przyjaciół wyruszyliśmy w podróż, podczas której połączyliśmy samodzielne zwiedzanie Tokio z jedenastoma nocami na pokładzie Costa Serena, odwiedzając kolejne zakątki Japonii oraz Koreę Południową.
Czy Japonia jest taka, jak sobie wyobrażałam? Pod wieloma względami zaskoczyła mnie jeszcze bardziej!
Japonia wcale nie jest droga!
To chyba jedno z moich największych zaskoczeń. Przed wyjazdem wielokrotnie słyszałam, że Japonia jest bardzo drogim krajem. Nasze doświadczenia pokazały jednak coś zupełnie innego.
Za dobry, pełnowartościowy posiłek w restauracji płaciliśmy średnio około 70 zł za osobę. Przejazdy metrem i komunikacją miejską były niedrogie, a ceny hoteli w Tokio, które rezerwowaliśmy, okazały się niższe niż w Warszawie.
Przypomniały mi się wtedy słynne słowa Prezydenta Lecha Wałęsy, który przed laty zapowiadał, że Polska stanie się drugą Japonią. I chyba wcale się nie pomylił, przynajmniej jeśli chodzi o ceny! Pod niektórymi względami zdążyliśmy nawet Japonię prześcignąć. Szkoda tylko, że niekoniecznie w kwestii czystości, punktualności i organizacji życia codziennego.
Najdroższym elementem naszej wyprawy był bilet lotniczy. Lecieliśmy bezpośrednio z Warszawy do Tokio Polskimi Liniami Lotniczymi LOT, na pokładzie Dreamlinera. To niewątpliwie wygodne rozwiązanie, jednak przy kolejnej podróży rozważyłabym przelot z przesiadką. W analizowanych przeze mnie ofertach można było zaoszczędzić nawet około 30% ceny biletu.
Japonia jest więc kierunkiem zdecydowanie bardziej dostępnym finansowo, niż wielu osobom się wydaje. Nic dziwnego, że w ostatnich latach stała się coraz popularniejszym celem podróży naszych rodaków.
Tokio – miasto, które początkowo onieśmiela
Łącznie spędziliśmy w Tokio pięć dni, przed rejsem i po jego zakończeniu. Pobyt, hotele i logistykę zorganizowaliśmy samodzielnie, korzystając podczas zwiedzania z pomocy naszej polskiej przewodniczki Nikoli.
Tokio to ogromna metropolia, która początkowo może nieco przytłoczyć. Wieżowce są tak wysokie, że czasami, stojąc u ich podnóża i zadzierając głowę, trudno dostrzec ich szczyty. Nawet w słoneczny dzień niektóre ulice pozostają w cieniu otaczających je budynków.
Jednocześnie pomiędzy tymi gigantami można zobaczyć maleńkie domy, których szerokość niewiele przekracza rozpiętość ludzkich ramion. Kontrasty architektoniczne są niesamowite, a sposób wykorzystania każdego dostępnego metra przestrzeni budzi podziw.
Wśród nowoczesnych budynków kryją się zabytkowe świątynie, sanktuaria, ogrody oraz klimatyczne uliczki. Wystarczy skręcić z głównej arterii, aby znaleźć się w zupełnie innym świecie.
Tokijskie metro – miasto pod miastem
Szczególne wrażenie zrobiło na nas tokijskie metro. Niezliczone linie, stacje, przejścia podziemne, różni operatorzy i ogromne tłumy ludzi.
Patrząc po raz pierwszy na mapę komunikacji miejskiej, można odnieść wrażenie, że zrozumienie tego systemu graniczy z cudem. Jednak dzięki naszej przewodniczce Nikoli szybko nauczyliśmy się samodzielnie poruszać po mieście.
Kolory linii, numeracja stacji, dokładne oznaczenia wyjść oraz informacje w języku angielskim sprawiają, że po pewnym czasie wszystko staje się znacznie prostsze.
Starsze stacje i nowoczesne kompleksy komunikacyjne różnią się od siebie. Te ostatnie przypominają prawdziwe podziemne miasta. Są tam sklepy, restauracje, kawiarnie, toalety i rozbudowane pasaże handlowe. Można pokonać spore odległości, nie wychodząc na powierzchnię.
Zaskakuje organizacja ruchu pieszych. W wielu miejscach poruszamy się lewą stroną, a na peronach ludzie ustawiają się w uporządkowanych kolejkach i cierpliwie czekają, aż pasażerowie wysiądą.
W metrze panuje cisza. Nie prowadzi się głośnych rozmów, nie rozmawia przez telefon i nie przeszkadza innym.
My, niestety, nie zawsze pamiętaliśmy o tej zasadzie. W końcu trudno powstrzymać grupę Polaków przed komentowaniem wszystkiego, co właśnie zobaczyli!
Japońskie hotele i mieszkania – każdy centymetr ma znaczenie
Hotele w Tokio są bardzo dobrze wyposażone, czyste i funkcjonalne, ale trzeba przygotować się na niewielką powierzchnię pokoi.
Czasami rozłożenie dwóch dużych walizek wymagało niemal opracowania strategii!
W jednym z naszych niewielkich pokoi, mającym około 8 m² powierzchni, znalazło się praktycznie wszystko: duże łóżko, biurko z przyborami do pisania, piżamy, kapcie, suszarka do włosów, szczotki, pasta do zębów, ręczniki, woda oraz zestaw do przygotowania kawy i herbaty.
W łazience czekał komplet kosmetyków i przyborów toaletowych, mięciutkie ręczniki oraz oczywiście nowoczesna, podgrzewana toaleta.
Było nawet kilka źródeł światła, umożliwiających czytanie książki bez przeszkadzania osobie śpiącej obok.
Wszystko czyste, pachnące i doskonale przemyślane. A widok z okna? Cóż… w odległości około pół metra znajdowała się ściana sąsiedniego budynku i kolejne okno!
Podobnie jest z mieszkaniami, szczególnie w dużych miastach. Ich niewielka powierzchnia wpływa również na życie towarzyskie mieszkańców.
Z rozmów dowiedzieliśmy się, że spotkania ze znajomymi, uroczystości rodzinne i wspólne świętowanie często odbywają się w restauracjach. Odwiedzanie się w domach nie jest tak powszechne jak w Polsce.
Nie oznacza to braku życia towarzyskiego, lecz po prostu jego inną formę.
Japońska kuchnia – prawdziwa uczta dla podniebienia
Jedzenie w Japonii jest po prostu przepyszne!
Świeże ryby, owoce morza, aromatyczne zupy, soczyste steki, warzywa, makarony i ryż przygotowywane na wiele sposobów. Wszystko świeże, pięknie podane i pełne smaku.
Szczególnie zachwyciło nas sushi przygotowywane na naszych oczach. Obserwowanie pracy kucharza, jego precyzji, sposobu krojenia ryb i komponowania poszczególnych składników było dodatkową atrakcją.
Smak świeżo przygotowanego sushi w Japonii trudno porównać z tym, które znamy z Europy.
Ogromne wrażenie zrobiły na nas również japońskie zupy – ramen, udon czy miso. Ramen i udon podawane są w dużych, głębokich miskach, zawsze gorące, aromatyczne i bardzo sycące. Taka porcja często wystarczała za cały obiad.
Ciekawy jest sposób zamawiania i płacenia w restauracjach. W wielu lokalach menu pobiera się po zeskanowaniu kodu QR, a zamówienie można złożyć za pomocą telefonu. Kelnerzy przynoszą potrawy, natomiast rachunek najczęściej reguluje się w kasie przy wyjściu.
Nie trzeba czekać na kelnera z terminalem ani zastanawiać się nad wysokością napiwku.
W Japonii napiwki nie są przyjętym zwyczajem, a próba ich pozostawienia może wprawić obsługę w zakłopotanie, a nawet zostać odebrana jako nietakt. Wysoka jakość obsługi jest tutaj standardem, a nie usługą wymagającą dodatkowej gratyfikacji.
7-Eleven – japońska wersja naszej Żabki
Sklepiki takie jak 7-Eleven, Lawson czy FamilyMart znajdziemy niemal na każdym kroku. Japończycy nazywają je konbini.
Są niezwykle dobrze zaopatrzone. Można kupić gotowe, świeże posiłki, kanapki, sushi, sałatki, desery, kawę i wiele innych produktów.
Jesienią dostępne są również podgrzewane napoje w butelkach i puszkach. Kupienie ciepłej herbaty czy kawy w zamkniętej butelce to bardzo praktyczne rozwiązanie podczas całodziennego zwiedzania.
W sklepach można podgrzać zakupiony posiłek, skorzystać z toalety, a w wielu placówkach 7-Eleven znajdują się bankomaty Seven Bank, umożliwiające wypłatę jenów zagraniczną kartą.
Warto pamiętać, że mimo ogromnego zaawansowania technologicznego Japonii w wielu miejscach nadal preferowana jest gotówka. Należy więc mieć przy sobie trochę japońskich jenów, ponieważ dolarami czy euro raczej nie zapłacimy.
Polskie akcenty w japońskim sklepie z alkoholami
Duże wrażenie zrobił na nas również jeden ze sklepów z alkoholami. Wybór trunków z różnych zakątków świata był wręcz imponujący.
Ceny? Od bardzo przystępnych aż po takie, za które można byłoby kupić całkiem niezły samochód!
Z przyjemnością odkryliśmy na półkach również polską Żubrówkę oraz alkohole marki Baczewski.
Miło było zobaczyć polskie produkty tysiące kilometrów od domu.
Japońska czystość – tego naprawdę można pozazdrościć
Japonia zachwyciła mnie niezwykłą dbałością o czystość i porządek.
Podczas zwiedzania jednego z zamków obserwowaliśmy osoby sprzątające opadające z drzew liście. Robiły to z ogromną dokładnością, a pojedyncze listki, których nie udało się zebrać narzędziami, podnosiły ręcznie.
Nie chodziło o szybkie wykonanie pracy, ale o jej perfekcyjne wykonanie.
Co ciekawe, na ulicach niemal nie ma koszy na śmieci. Japończycy zabierają swoje odpadki ze sobą, często aż do domu. Mimo to ulice, parki i stacje metra są wyjątkowo czyste.
To zupełnie inne podejście do przestrzeni publicznej. Nie oczekuje się, że ktoś posprząta po nas. Każdy jest odpowiedzialny za pozostawienie po sobie porządku.
Myślę, że pod tym względem moglibyśmy się od Japończyków wiele nauczyć.
Japońskie toalety – temat, którego nie sposób pominąć!
Nigdy nie przypuszczałam, że w relacji z podróży będę z takim entuzjazmem pisać o toaletach. Ale Japonia zdecydowanie na to zasługuje!
Podgrzewane deski sedesowe, funkcje mycia, regulacja temperatury wody, suszenie, automatyczne czyszczenie, a nawet dźwięki zapewniające intymność – to rozwiązania, które spotyka się tam niemal na każdym kroku.
Jednak największe wrażenie zrobiła na mnie nie technologia, lecz czystość.
Niezależnie od tego, czy korzystaliśmy z toalety na stacji metra, w sklepie, parku czy restauracji, wszędzie było czysto, schludnie i pachnąco.
Pomyślano również o rodzicach z małymi dziećmi. W wielu toaletach znajdują się specjalne siedzonka, w których można bezpiecznie umieścić malucha, podczas gdy mama korzysta z toalety.
Co więcej, toalety publiczne są powszechnie dostępne i bezpłatne.
Niby drobiazg, a jak wiele mówi o podejściu do drugiego człowieka.
Japończycy – uprzejmość, skromność i dyscyplina
Na ulicach Tokio można doskonale rozpoznać pracowników korporacji. Mężczyźni w ciemnych garniturach, białych koszulach i czarnych butach, kobiety w stonowanych kostiumach, spódnicach lub eleganckich spodniach.
W porze lunchu wychodzą z biurowców, często w grupach. Wielu kupuje gotowe jedzenie i spożywa posiłek na ławce w parku lub innym spokojnym miejscu.
Jednocześnie codzienna moda uliczna nie zrobiła na mnie wrażenia szczególnie eleganckiej. Poza światem biznesu dominują ubrania wygodne, praktyczne, często luźne i stonowane.
Oczywiście Tokio ma również dzielnice słynące z bardzo oryginalnej, ekstrawaganckiej mody młodzieżowej.
Najbardziej zapamiętałam jednak uprzejmość, uśmiech, ukłony i ogromną kulturę osobistą. Nawet jeśli nie potrafiliśmy porozumieć się słowami, życzliwość i uśmiech często wystarczały.
Harry Potter podbił Japonię!
Kolejnym zaskoczeniem była ogromna popularność Harry'ego Pottera.
W Tokio znajduje się wielki sklep poświęcony światu młodego czarodzieja. Można tam kupić niemal wszystko – od magicznych różdżek i szat po gadżety, pamiątki i przedmioty związane z Hogwartem.
Miłośnicy przygód Harry'ego Pottera mogą również odwiedzić Warner Bros. Studio Tour Tokyo, gdzie poznają kulisy powstawania filmów.
Zaskakujące, jak wielką popularnością cieszy się brytyjski bohater na drugim końcu świata.
Cesarz, tradycja i historia Japonii
Japończycy są bardzo dumni ze swojego dziedzictwa kulturowego. Rodzina cesarska zajmuje szczególne miejsce w świadomości społecznej, a cesarz pozostaje ważnym symbolem państwa i jedności narodu.
Obecny cesarz Naruhito objął tron w 2019 roku, rozpoczynając epokę Reiwa. Choć cesarz nie sprawuje władzy politycznej, monarchia ma dla Japonii ogromne znaczenie historyczne i kulturowe.
Tradycje są widoczne wszędzie – w świątyniach, ceremoniach, architekturze, ogrodach i codziennym życiu.
Zainteresowało mnie również podejście do historii II wojny światowej. Pamięć o tragediach Hiroszimy i Nagasaki jest niezwykle silna. Znacznie rzadziej w przekazie, z którym się zetknęliśmy, pojawiał się temat japońskiej ekspansji w Mandżurii i innych częściach Azji.
Nie sposób oczywiście oceniać wiedzy historycznej całego społeczeństwa na podstawie jednej podróży, jednak różnice w sposobie przedstawiania historii dają wiele do myślenia.
Szczególnie poruszającym doświadczeniem była dla nas wizyta w Nagasaki, ale o tym za chwilę.
Costa Serena – rejs wokół Japonii i Korei Południowej
7 października w Jokohamie rozpoczęliśmy rejs na pokładzie Costa Serena. Przez jedenaście nocy statek był naszym domem, restauracją, miejscem odpoczynku i środkiem transportu pomiędzy kolejnymi portami Japonii i Korei Południowej.
To właśnie najbardziej lubię w rejsach wycieczkowych. Rozpakowujemy walizki tylko raz, a każdego dnia możemy poznawać kolejny zakątek świata. Podczas gdy odpoczywamy, jemy kolację czy śpimy, statek płynie do następnego portu.
Nasz program był jednak tak intensywny, że na prawdziwe leniuchowanie pozostawało niewiele czasu.
Odpoczniemy na następnych wakacjach!
Kobe i Kioto – spotkanie z dawną Japonią
Kobe, jedno z najważniejszych miast portowych Japonii, było dla nas bramą do Kioto – dawnej cesarskiej stolicy kraju.
Kioto przez ponad tysiąc lat było centrum japońskiego życia politycznego i kulturalnego. To miasto buddyjskich świątyń, sanktuariów shintō, tradycyjnych drewnianych domów, historycznych dzielnic i niezwykłych ogrodów.
Z naszą polską przewodniczką Gosią spacerowaliśmy uliczkami starego Kioto, podziwiając tradycyjną zabudowę, w tym charakterystyczne domy związane z kulturą gejsz.
Warto wiedzieć, że gejsze były i nadal są profesjonalnymi artystkami, wykształconymi w dziedzinie tradycyjnej muzyki, tańca, prowadzenia rozmów i japońskiej etykiety.
Oczywiście nie zabrakło również obiadu w lokalnej restauracji i degustacji dobrej japońskiej sake.
Kioto pozwala zrozumieć historię i kulturę Japonii, której nie sposób poznać wyłącznie poprzez wizytę w nowoczesnym Tokio.
Kochi – samuraje, zamek i niezwykłe zakupy
Kochi, położone na wyspie Sikoku, pokazało nam zupełnie inne, spokojniejsze oblicze Japonii.
Miasto słynie z historycznego zamku, jednego z nielicznych w Japonii, które zachowały oryginalną główną wieżę z okresu Edo.
Kochi związane jest również z postacią Sakamoto Ryōmy, jednego z najbardziej rozpoznawalnych samurajów i reformatorów XIX-wiecznej Japonii, który odegrał ważną rolę w przemianach prowadzących do modernizacji kraju.
To właśnie tutaj mieliśmy okazję przebrać się w stroje przypominające ubiór dawnych japońskich wojowników. Było dużo śmiechu, zabawy i oczywiście pamiątkowych zdjęć.
Trafiliśmy również na targ staroci, gdzie kupiliśmy oryginalne figurki oraz kimona.
Lubię takie zakupy znacznie bardziej niż pamiątki produkowane masowo. Przedmioty znalezione przypadkowo na lokalnym targu mają swój charakter i przypominają o konkretnych chwilach spędzonych w danym miejscu.
Kagoshima – miasto u stóp potężnego wulkanu
Kagoshima, położona na południu wyspy Kiusiu, zachwyca swoim niezwykłym położeniem.
Nad miastem góruje Sakurajima – jeden z najbardziej aktywnych wulkanów Japonii. Ze względu na krajobraz i położenie nad zatoką Kagoshima bywa nazywana japońskim Neapolem.
Odwiedziliśmy słynny ogród Sengan-en, założony w 1658 roku przez ród Shimazu, który przez wieki władał tym regionem.
Ogród zaprojektowano w taki sposób, aby zatoka i górujący nad nią wulkan stanowiły naturalne tło całej kompozycji. W japońskiej sztuce ogrodowej takie wykorzystanie otaczającego krajobrazu nazywa się shakkei, czyli „zapożyczonym krajobrazem”.
Zwiedziliśmy również historyczną rezydencję, w której mieszkali przedstawiciele rodu Shimazu. Można tam zobaczyć, jak wyglądało życie zamożnych japońskich rodzin.
Co ciekawe, przed wejściem do wielu tradycyjnych wnętrz należy zdjąć buty. Spacerujemy w skarpetkach lub specjalnych kapciach, chroniąc drewniane podłogi i tradycyjne maty tatami.
Kagoshima to kolejny przykład niezwykłej różnorodności Japonii – kraju wulkanów, gór, wysp, wielkich metropolii i pięknej przyrody.
Nagasaki – historia, wiara i niezwykłe spotkanie z przeszłością mojej rodziny
Nagasaki było dla mnie jednym z najważniejszych i najbardziej osobistych punktów całej wyprawy.
Miasto, które pamięta
9 sierpnia 1945 roku o godzinie 11.02 na Nagasaki zrzucono bombę atomową. W wyniku wybuchu i jego następstw do końca 1945 roku zginęły dziesiątki tysięcy ludzi.
Odwiedziliśmy muzeum poświęcone tej tragedii. Zdjęcia, przedmioty należące do ofiar, zniszczone budynki i świadectwa ocalałych robią ogromne wrażenie.
To miejsce skłania do refleksji nad ludzkim cierpieniem, konsekwencjami wojny i wartością pokoju.
Nagasaki to jednak nie tylko historia bombardowania. To również jedno z najważniejszych miejsc związanych z rozwojem chrześcijaństwa w Japonii.
Chrześcijaństwo w Kraju Kwitnącej Wiśni
Chrześcijaństwo dotarło do Japonii w XVI wieku za sprawą europejskich misjonarzy. W 1549 roku przybył tutaj św. Franciszek Ksawery.
Początkowo nowa religia zdobywała wielu wyznawców, jednak z czasem chrześcijanie stali się ofiarami prześladowań.
W 1597 roku w Nagasaki stracono 26 chrześcijańskich męczenników, wśród których byli misjonarze i japońscy wierni.
W kolejnych stuleciach, pomimo zakazu wyznawania chrześcijaństwa, część mieszkańców potajemnie przekazywała swoją wiarę z pokolenia na pokolenie. Nazywano ich ukrytymi chrześcijanami – kakure kirishitan.
Dopiero w XIX wieku zniesiono zakaz praktykowania chrześcijaństwa.
Poznanie tej historii pozwoliło nam jeszcze lepiej zrozumieć znaczenie miejsca, do którego zmierzaliśmy.
Święty Maksymilian Kolbe i japoński Niepokalanów
W 1930 roku do Nagasaki przybył polski franciszkanin, późniejszy święty, ojciec Maksymilian Maria Kolbe.
Już w 1931 roku założył klasztor Mugenzai no Sono, czyli Ogród Niepokalanej, nazywany japońskim Niepokalanowem.
Rozwijał działalność misyjną i wydawniczą, publikując „Rycerza Niepokalanej” w języku japońskim pod tytułem Seibo no Kishi.
Co niezwykłe, klasztor przetrwał bombardowanie atomowe w 1945 roku, między innymi dzięki swojemu położeniu po przeciwnej stronie wzgórza.
Odwiedziliśmy klasztor w Hongochi, muzeum poświęcone św. Maksymilianowi Kolbemu i spotkaliśmy się z mieszkającymi tam zakonnikami.
Byli wyraźnie wzruszeni, że przyjechaliśmy z Polski, z kraju ojca Maksymiliana. Spotkanie było niezwykle serdeczne.
Uczestniczyliśmy również we Mszy Świętej, a następnie wspięliśmy się do położonej wyżej groty Matki Bożej z Lourdes – miejsca nazywanego małym Lourdes, z którego zabraliśmy wodę otaczaną przez wiernych szczególną czcią.
Historia zatoczyła koło – od Białego Potoku do Nagasaki
W klasztorze kupiłam egzemplarz „Rycerza Niepokalanej” wydawanego w języku japońskim. Dla wielu osób byłaby to po prostu pamiątka z podróży. Dla mnie miała jednak wyjątkowe, bardzo osobiste znaczenie.
Mój dziadek Tomasz, mieszkając przed wojną za Bugiem, w miejscowości Biały Potok, prenumerował „Rycerza Niepokalanej”.
Po wojnie musiał opuścić swoje gospodarstwo i rodzinne strony. Wraz z innymi przesiedleńcami przybył na Ziemie Odzyskane, rozpoczynając życie od nowa.
Wśród rzeczy, które zabrał ze sobą, znalazły się również pieczołowicie zachowane i zszyte egzemplarze „Rycerza Niepokalanej”.
I oto po kilkudziesięciu latach jego wnuczka znalazła się na drugim końcu świata, w klasztorze założonym przez człowieka, którego czasopismo dziadek tak bardzo cenił.
Trzymałam w rękach ten sam tytuł, choć zapisany zupełnie innymi znakami, w języku, którego nie potrafię przeczytać.
Pomyślałam wtedy o dziadku Tomaszu, o jego życiu, utraconym domu i o tym, jak wielką wartość miały dla niego te zachowane czasopisma. Ciekawe, co powiedziałby, gdyby wiedział, że jego wnuczka kiedyś dotrze aż do japońskiego Niepokalanowa.
Historia zatoczyła koło.
Są takie chwile w podróży, których nie da się zaplanować w żadnym programie turystycznym. Chwile, w których historia wielkiego świata niespodziewanie spotyka się z historią własnej rodziny.
Dla mnie właśnie taką chwilą był pobyt w Nagasaki.
Na zakończenie wizyty serdecznie pożegnaliśmy się z zakonnikami, pozostawiając im również niewielką pamiątkę z ojczyzny ojca Maksymiliana – butelkę polskiej Żubrówki.
Było dużo uśmiechu, serdeczności i wzruszeń.
Busan – spotkanie z Koreą Południową
Podczas rejsu odwiedziliśmy również Busan, drugie co do wielkości miasto Korei Południowej.
To ogromna metropolia położona nad morzem, otoczona wzgórzami, pełna świątyń, nowoczesnych budynków i interesujących krajobrazów.
Busan odegrało ważną rolę w historii Korei. Podczas wojny koreańskiej było tymczasową stolicą państwa i miejscem schronienia dla wielu uchodźców.
Dzisiaj należy do najważniejszych portów Azji i jest jednym z najdynamiczniejszych miast Korei Południowej.
Choć Korea i Japonia leżą stosunkowo blisko siebie, różnią się kulturą, kuchnią, atmosferą i stylem życia.
Jeden dzień to zdecydowanie za mało, aby poznać Koreę Południową, ale wystarczająco dużo, aby zapragnąć tam wrócić na dłużej.
Kanazawa – miasto samurajów, gejsz i złota
Po powrocie do Japonii naszym kolejnym przystankiem była Kanazawa.
Miasto słynie z historycznych dzielnic samurajskich, tradycyjnych domów gejsz, rzemiosła artystycznego oraz ogrodu Kenroku-en, zaliczanego do trzech najsłynniejszych historycznych ogrodów Japonii.
Kanazawa przez stulecia rozwijała się pod rządami potężnego rodu Maeda, którego przedstawiciele wspierali sztukę, kulturę i rzemiosło.
Miasto jest znane również z produkcji niezwykle cienkich płatków złota. Wykorzystuje się je do dekorowania przedmiotów, dzieł sztuki, a nawet deserów.
Lody pokryte prawdziwym jadalnym złotem? W Kanazawie nikogo to nie dziwi!
W przygotowaniu zwiedzania pomagała nam polska przewodniczka Karolina. Zależało nam na połączeniu historii i zabytków z poznawaniem lokalnej kuchni i tradycji.
Hakodate – romantyczna przygoda na Hokkaido
Kolejnym etapem naszej wyprawy było Hakodate, położone na północnej wyspie Hokkaido.
To jedno z pierwszych japońskich miast otwartych na zagraniczny handel w XIX wieku. Do dziś można tutaj odnaleźć ślady europejskiej architektury, kościoły i zabytkowe budynki, które doskonale komponują się z japońską zabudową.
Miasto słynie z twierdzy Goryokaku w kształcie pięcioramiennej gwiazdy, pięknej panoramy z góry Hakodate oraz lokalnych targów rybnych.
Hokkaido to prawdziwy raj dla miłośników świeżych ryb i owoców morza.
A my z Grzesiem postanowiliśmy zafundować sobie nieco romantycznego zwiedzania – tradycyjną japońską rikszą.
Było zabawnie, romantycznie i niezwykle klimatycznie. Takie chwile, pełne uśmiechu i spontaniczności, często pozostają w pamięci na dłużej niż niejeden słynny zabytek.
Kilka praktycznych wskazówek przed podróżą do Japonii
1. Nie obawiajcie się samodzielnego zwiedzania. Tokio, pomimo swoich rozmiarów, ma doskonale zorganizowaną komunikację miejską. Po opanowaniu podstaw można naprawdę sprawnie poruszać się po mieście.
2. Kupcie kartę Suica lub PASMO. Można ją nabyć w odpowiednich punktach już na lotnisku i doładowywać w trakcie pobytu. Ułatwia korzystanie z metra, pociągów i autobusów, a także płacenie w wielu sklepach. Niewykorzystane środki można wydać na zakupy na lotnisku. Ja właśnie tak zrobiłam.
3. Zadbajcie o internet w telefonie. Mapy, aplikacje komunikacyjne i tłumacze tekstu są niezwykle pomocne podczas samodzielnego zwiedzania.
4. Miejcie przy sobie gotówkę w jenach. W niektórych restauracjach, sklepach i przy atrakcjach turystycznych nadal obowiązują płatności gotówkowe.
5. Sprawdzajcie powierzchnię pokoju hotelowego. Małe pokoje są bardzo funkcjonalne, ale przy dwóch osobach i dużych walizkach dodatkowe kilka metrów kwadratowych może mieć ogromne znaczenie.
6. Nie bójcie się lokalnych restauracji. Jedzenie jest doskonałe, świeże, a ceny naprawdę przystępne. Warto próbować regionalnych specjalności.
7. Porównujcie ceny przelotów. Bezpośredni lot jest wygodny, ale połączenia z przesiadkami mogą pozwolić na znaczną oszczędność.
8. Planujcie wycieczki podczas rejsu z wyprzedzeniem. Rezerwacja lokalnych przewodników i przygotowanie programu przed wyjazdem pozwalają znacznie lepiej wykorzystać czas spędzony w poszczególnych portach.
9. Szanujcie lokalne zwyczaje. Pamiętajcie o ciszy w komunikacji miejskiej, zdejmowaniu butów w tradycyjnych wnętrzach i niepozostawianiu po sobie śmieci.
10. Nie odkładajcie podróży do Japonii tylko ze względu na koszty. Przy odpowiednim przygotowaniu wyjazd może okazać się znacznie tańszy, niż początkowo zakładacie.
Czy wróciłabym do Japonii?
Zdecydowanie tak!
Nie należę do osób, które chętnie wracają do wcześniej odwiedzonych miejsc. Świat jest ogromny, a moja lista krajów, które chciałabym jeszcze zobaczyć, wciąż bardzo długa.
Jednak dla Japonii zrobiłabym wyjątek.
Zachwyciła mnie nie tylko zabytkami, świątyniami czy niezwykłą kuchnią, ale przede wszystkim codziennym życiem, organizacją, szacunkiem dla innych i dbałością o najmniejsze szczegóły.
To kraj, w którym zwykła podróż metrem, wizyta w sklepie czy posiłek w restauracji mogą stać się fascynującym doświadczeniem.
Oczywiście nie wszystko musimy przenosić na nasz europejski grunt. Jednak japońskiej punktualności, czystości, odpowiedzialności za wspólną przestrzeń i kultury osobistej zdecydowanie można pozazdrościć.
Podróże uczą, otwierają oczy i pozwalają spojrzeć na własną codzienność z zupełnie innej perspektywy. Czasami pozwalają również odkryć fragment historii własnej rodziny, nawet na drugim końcu świata.
Jeżeli marzycie o Japonii, Korei Południowej lub rejsie po Azji, zapraszam do Biura Podróży Amigos.
Z przyjemnością pomogę Wam zorganizować podobną wyprawę, podzielę się doświadczeniem, podpowiem, jak najlepiej zaplanować podróż, i pomogę uniknąć niepotrzebnych wydatków.
Bo w Amigos nie tylko sprzedajemy podróże. Sami podróżujemy, poznajemy świat, sprawdzamy możliwości i dzielimy się z Wami tym, czego doświadczyliśmy osobiście.
Do zobaczenia gdzieś na świecie!
Jagoda Błaszczyk
Biuro Podróży Amigos – Jelenia Góra
www.wakacjeamigos.pl
Najczęściej zadawane pytania
Czy warto wybrać rejs wycieczkowy po Japonii i Korei Południowej?
Tak, rejs wycieczkowy pozwala zwiedzić wiele miast Japonii i Korei Południowej bez konieczności zmiany hoteli i codziennego pakowania bagażu. To wygodne połączenie wypoczynku, zwiedzania oraz poznawania azjatyckiej kultury i kuchni.