Dojazd
Lecisz do Aten, z lotniska jedziesz do Pireusu i płyniesz szybką łodzią – na Hydrę około 2 godzin, na Spetses nieco dłużej. Między wyspami płynie się krótko, więc łatwo je połączyć.
Hydra i Spetses · Zatoka Sarońska · Grecja
Kamienne domy kapitanów nad portem, ścieżki zamiast ulic i woda tak przejrzysta, że kąpiesz się prosto ze skał. Porównaj hotele i wyloty do Aten z Polski i z Niemiec i zarezerwuj w polskim biurze.
Sezon na Hydrze i Spetses trwa od maja do października. Gdy touroperatorzy opublikują wyjazdy na lato 2027, zobaczysz tu najtańsze oferty – z różnych lotnisk, terminów i rodzajów wyżywienia, z ceną za osobę przy dwóch dorosłych. Jeśli lista jest jeszcze krótka, zajrzyj za kilka tygodni albo napisz do nas. Przed rezerwacją system ponownie sprawdza dostępność i cenę.
Dla wymagających
Najwyżej oceniane hotele 4* i 5* na Hydrze i Spetses – zwykle w odnowionych kamiennych domach – oraz w Atenach, gdzie wiele osób nocuje przed rejsem. Najpierw pokazujemy te z najlepszymi ocenami gości.
Najniższa aktualna cena za osobę na Hydrze i Spetses, odświeżana codziennie. Hoteli jest tu niewiele i są raczej butikowe, więc w lipcu i sierpniu miejsca kończą się szybko.
| Region | Cena od | Przejdź do ofert |
|---|---|---|
| Hydra,Spetses | od 3 700 zł | Zobacz oferty |
Ceny pobierane są z ofert touroperatorów i aktualizowane raz dziennie.
Prezentujemy najniższą dostępną cenę za 1 osobę przy 2 osobach dorosłych,
dla pobytu 7–14 nocy z wylotem w ciągu najbliższych 365 dni.
Cena zawiera przelot, zakwaterowanie i wyżywienie zgodnie z ofertą.
Dostępność i ceny zmieniają się w ciągu dnia. Ostateczna cena jest potwierdzana przy rezerwacji.
Szybkie łodzie z Pireusu płyną przez Eginę i Poros na Hydrę i Spetses, a Spetses leży kilka minut łodzią od wybrzeża Peloponezu.



Jesteśmy biurem podróży z Jeleniej Góry. Pomagamy wybrać wakacje na Hydrze i Spetses, a nie tylko je sprzedajemy.
Pokazujemy oferty z lotnisk w Polsce, Niemczech i Czechach. Czasem lepiej wypada Warszawa albo Katowice, czasem Berlin, Drezno czy Lipsk – liczymy uczciwie, razem z dojazdem i parkingiem.
Zamiast otwierać kilka stron porównujesz hotele, terminy i ceny różnych touroperatorów w jednej wyszukiwarce.
Dzwonisz lub piszesz do ludzi, którzy znają te hotele. Pomożemy dobrać dzielnicę, plażę i termin pod budżet – i podpowiemy, jak dopłynąć na wyspę.
Rezerwujesz w polskim biurze podróży, płacisz w złotówkach i masz kontakt po polsku – także przy ofertach niemieckich touroperatorów.
To wyspy na spokojny pobyt w małym hotelu – all inclusive i dużych resortów tu nie ma.
Butikowe hotele w kamiennych domach, kolacja nad portem i kąpiel ze skał – Hydra to klasyk na romantyczny wyjazd.
Hotele dla dorosłychNa Spetses plaże są łatwiej dostępne – Agioi Anargyroi i Agia Paraskevi to piaszczysto-żwirowe zatoki w sosnowym lesie.
Hotele przy plażyDwa, trzy dni w Atenach, potem tydzień na wyspie. Z hotelu w Pireusie do portu idziesz pieszo.
Hotele w AtenachDoradca połączy Hydrę ze Spetses albo z Poros, sprawdzi rejsy i porówna wyloty z Polski i z Niemiec.
Zapytaj doradcęHydra jest bardziej surowa i elegancka. Nie ma tu samochodów ani skuterów – bagaż z portu wiozą osiołki albo wózki, a na plaże pływają wodne taksówki. Miasto wspina się amfiteatralnie nad portem.
Spetses jest zielona i łatwiejsza z dziećmi. W sosnowych lasach są zatoki z plażami, a po wyspie jeździ się skuterem, rowerem albo autobusem – ruch samochodów jest mocno ograniczony.
Na Hydrze kąpiesz się ze skał. W mieście i obok są wejścia do wody ze skał i pomostów. Plaże żwirowe – Vlychos, Plakes czy Bisti – leżą dalej i najwygodniej dopłynąć do nich łodzią.
Zaplanuj rejs. Na wyspy nie ma lotów – lecisz do Aten i płyniesz z Pireusu szybką łodzią: na Hydrę około 2 godzin, na Spetses nieco dłużej. Przy silnym wietrze łodzie czasem nie wypływają.
Pakuj się lekko. Na Hydrze z portu do hotelu często idzie się po schodach – mała walizka bardzo ułatwia życie.
Zapytaj doradcę o hotel i rejsNajniższe ceny z poszczególnych lotnisk. Wyspy nie mają lotnisk – samoloty z Polski i z Niemiec lądują w Atenach, a dalej płyniesz z Pireusu. Porównaj wyloty razem z dojazdem.
| Miesiąc | Temperatura w dzień | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10°C Sty | 10°C Lut | 13°C Mar | 16°C Kwi | 20°C Maj | 25°C Cze | 28°C Lip | 26°C Sie | 23°C Wrz | 20°C Paź | 16°C Lis | 12°C Gru |
Sezon kąpielowy trwa od maja do października, a morze jest najcieplejsze w sierpniu i wrześniu. Latem jest gorąco i sucho, a w lipcu i sierpniu wieje północny wiatr meltemi – na Zatoce Sarońskiej słabszy niż na Cykladach, ale szybkie łodzie i tak czasem nie wypływają. Na kąpiele najlepiej jechać od czerwca do września, a na spacery po wyspach – w maju i październiku.
Sprawdzone: 16.11.2026
Hydra i Spetses to Grecja, więc obowiązują te same zasady co w całym kraju. MSZ zaleca zwykłą ostrożność (poziom 1). Przepisy mogą się zmieniać – przed podróżą sprawdź aktualne informacje na stronie MSZ.
Grecja należy do Unii Europejskiej – wystarczy dowód osobisty albo paszport, ważny przy wjeździe i wyjeździe. Każde dziecko potrzebuje własnego dokumentu.
mDowód w aplikacji mObywatel nie zastępuje dowodu osobistego za granicą. Gdy dziecko leci bez rodziców, MSZ radzi zabrać notarialną zgodę obojga rodziców, najlepiej po angielsku.
ŹródłoEuro. Kartą zapłacisz w hotelach, sklepach i większości tawern.
Na małe tawerny, kioski, bilety na łodzie i napiwki warto mieć trochę gotówki.
W Grecji jest przez cały rok o 1 godzinę później niż w Polsce.
Z Polski do Aten leci się około 3 godzin, a z Pireusu na Hydrę płynie się szybką łodzią około 2 godzin.
Wyspy nie mają lotnisk. Z lotniska w Atenach do Pireusu dojedziesz metrem albo autobusem ekspresowym.
Karta EKUZ działa w publicznych placówkach, ale obejmuje tylko podstawowe usługi. MSZ zaleca dodatkowe prywatne ubezpieczenie kosztów leczenia.
Na małych wyspach są zwykle tylko ośrodki zdrowia – w poważniejszych przypadkach pacjenta przewozi się do Aten. Polisa powinna obejmować transport medyczny.
ŹródłoZ Pireusu szybkie łodzie płyną na Hydrę około 2 godzin, na Spetses – nieco dłużej, zwykle z przystankami na Poros i Hydrze.
MSZ radzi w sezonie rezerwować promy z wyprzedzeniem. Przy silnym wietrze szybkie łodzie bywają odwołane – zaplanuj dzień zapasu przed lotem powrotnym.
ŹródłoLatem upały i ryzyko pożarów są wysokie. Nie rozpalaj grilla na zewnątrz, nie wyrzucaj niedopałków ani szklanych butelek.
Ostrzeżenia przychodzą SMS-em z numeru 112 – miej włączoną lokalizację w telefonie. Grecja leży w strefie aktywnej sejsmicznie.
ŹródłoSzybką łodzią z Pireusu – na Hydrę płynie się około 2 godzin, na Spetses nieco dłużej. Na wyspy nie ma lotów, więc lecisz do Aten.
Na Spetses można też dojechać autem do Kosty na Peloponezie i przepłynąć krótki odcinek łodzią.
Tak. Na Hydrze nie wolno jeździć prywatnymi samochodami ani skuterami – chodzi się pieszo, a bagaże i zakupy wożą osiołki i wózki.
Na plaże i do sąsiednich wiosek pływają wodne taksówki.
Od czerwca do września na kąpiele, w maju i październiku na spacery. Morze jest najcieplejsze w sierpniu i wrześniu.
W czerwcu Hydra obchodzi święto Miaoulia, a we wrześniu Spetses – Armatę, z inscenizacją bitwy morskiej z 1822 r.
Cena zależy od terminu, standardu hotelu i lotniska wylotu. Aktualne najtańsze oferty z ceną za osobę pokazujemy wyżej na tej stronie i odświeżamy je codziennie.
Hydra i Spetses należą do droższych wysp blisko Aten – hoteli jest niewiele i są raczej butikowe.
Są, ale małe i żwirowe. Najczęściej kąpiesz się ze skał przy mieście, a na plaże Vlychos, Plakes czy Bisti dopływasz łodzią.
Jeśli zależy ci na plażach, wybierz Spetses.
Spetses – tak, Hydra – raczej dla starszych dzieci. Na Spetses są zatoki z łagodnym wejściem do wody, a na Hydrze dużo schodów i kąpiele ze skał.
Z małymi dziećmi wygodniejsza będzie też Egina, bliżej Pireusu.
Tak. Grecja należy do Unii Europejskiej, więc wystarczy ważny dowód osobisty albo paszport – także dla dzieci, każde z własnym dokumentem.
Aplikacja mObywatel nie zastępuje dowodu za granicą.
Często tak. Do Aten lata z Niemiec wielu przewoźników i touroperatorów, więc bywa więcej terminów albo niższa cena. Zawsze dolicz dojazd i parking – pokazujemy obie opcje, żebyś mógł je uczciwie porównać.
Obie wyspy zwiedzasz pieszo i z pokładu łodzi – to część ich uroku.
Hydra
Kamienne domy kapitanów z XVIII i XIX wieku wokół podkowy portu, armaty na bastionach i kawiarnie przy nabrzeżu.
Hydra
Dom jednej z najbogatszych rodzin armatorów, dziś muzeum z meblami, strojami i obrazami.
Wzgórze nad Hydrą
Klasztor na szczycie, do którego prowadzi kamienna ścieżka. Wchodzi się około godziny, w nagrodę – widok na Zatokę Sarońską.
Zachodnie wybrzeże Hydry
Rybackie wioski połączone nadmorską ścieżką z miastem – spacer z kąpielą i obiadem w tawernie.
Spetses
Dom bohaterki powstania greckiego z 1821 r., która dowodziła własnym okrętem.
Spetses
Stocznie, w których wciąż buduje się drewniane kaiki, i tawerny nad wodą – najładniejszy wieczorny spacer na wyspie.
Migdałowe ciasteczka z wodą różaną, obsypane cukrem pudrem – kupisz je w piekarniach przy porcie.
Ryba zapiekana z pomidorami, czosnkiem i natką – tradycyjne danie ze Spetses.
Z grilla, w tawernach przy portach i w rybackich wioskach.
Małe talerzyki do podziału, zamawiane do ouzo na nabrzeżu o zachodzie słońca.
Czerwone agiorgitiko z Nemei i białe moschofilero – sąsiedni Peloponez to jeden z ważnych regionów winiarskich Grecji.
To dwie małe wyspy na końcu linii szybkich łodzi z Pireusu – blisko Aten, ale bez samochodów i dużych hoteli.
Lecisz do Aten, z lotniska jedziesz do Pireusu i płyniesz szybką łodzią – na Hydrę około 2 godzin, na Spetses nieco dłużej. Między wyspami płynie się krótko, więc łatwo je połączyć.
Na Hydrze aut i skuterów nie ma wcale, na Spetses ruch jest mocno ograniczony. Bagaż z portu do hotelu zawiozą tragarze z wózkami albo osiołki.
Hydra i Spetses to cisza, spacery i kąpiele w czystej wodzie. Na tydzień z all inclusive i dużym basenem porównaj Kretę, Rodos albo Kos.

Powiedz nam, z kim jedziesz, ile chcesz wydać i skąd wolisz lecieć. Doradca Amigos porówna oferty na Hydrze i Spetses z polskich i niemieckich lotnisk, sprawdzi połączenia promowe i odezwie się z konkretnymi propozycjami.