Słynne czeskie LÁZNĚ

uznawane są za najlepsze uzdrowiska w Europie. To po Pradze drugi międzynarodowo najpopularniejszy obszar turystyczny Czech, geograficznie bliski, bardzo różniący się od polskich uzdrowisk, ale w Polsce nie znany. Nadszedł czas, by na nowo odkryć te fascynujące skarby.

Wypocznij w wielkim stylu w Karlowych Warach, Mariańskich i Franciszkowych Łaźniach. Zapraszamy na tygodniowe, profilaktyczno-kulturowe pobyty nad „podziemne morze zdrowia”.

Specjalne pakiety OPEN POLSKA – 7 świetnych hoteli w 3 topowych miastach kuracyjnych. Podajemy ceny za osobę i cały pobyt, po odliczeniu rabatu 30–50%. Tylko teraz, dla ograniczonej liczby testujących gości.

Odpowiedzi na pytania znajdziesz w ofertach i na dole pod listą hoteli.

Warunkiem zniżki jest podanie hasła, nie narodowość.

Karlowe Wary – rewelacja

Największe i najsłynniejsze historyczne uzdrowisko naszego kontynentu, od wieków magnetyzujące arystokrację, artystów i koronowane głowy. Malowniczo położone nad rzeką Teplą i otoczone zielonymi wzgórzami, urzeka harmonijną elegancją. Setki doskonale utrzymanych budowli tworzą spójny pejzaż architektoniczny, a pięć kolumnad – Młyńska, Sadowa, Zamkowa, Targowa i Vřídlo – nadaje miastu niepowtarzalny charakter.

Karlowe Wary słyną z 13 (najwięcej na świecie!) gorących źródeł leczniczych przeznaczonych do picia, z których najbardziej znane – Vřídlo – bije na wysokość 12 metrów, osiągając temperaturę 73°C. Tradycją jest kosztowanie wód z ozdobnych porcelanowych pucharków oraz korzystanie z przyjemnych zabiegów leczniczych, według wskazań lekarzy zdrojowych.

Reprezentacyjne centrum nadaje się do spacerów i na całą przepiękną dolinę można spojrzeć z kilku punktów widokowych, do których prowadzą łagodnie górzyste szlaki.

To miasto to także stolica regionu i kulturalne serce Czech, gospodarz prestiżowego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego klasy A, przyciągającego gwiazdy z całego świata.

Znakomite na: wątrobę, dwunastnicę, trzustkę, woreczek żółciowy, metabolizm (m.in. diabetes mellitus) i choroby neurologiczne. Polecane też na: żołądek, stawy, paradontozę i nadwagę.

Samochód: 5,5 h Wrocław, 6,5 h Poznań, 7 h Kraków, 8,5 h Warszawa
Samolot: Do Pragi godzinę LOTem z Warszawy lub RyanAirem z Krakowa, Gdańska i Poznania. Z Terminalu 1 lotniska co godzinę wygodne autobusy RegioJet, 1 h 45 min. Hotele organizują prywatne transfery z lotniska w cenie ok 150 EUR za przejazd.
Pociąg / Bus: Bezpośrednio koleją do Pragi. Metro na dworzec autobusowy Florenc i potem busem 2 h 15 min, co nie jest zbyt wygodne.

**** ASTORIA Karlovy Vary, astoria-spa.cz, smm@astoria-spa.cz

Hotel ASTORIA Hotel & Medical Spa tworzy pięć historycznych domów zdrojowych, które łączą w sobie urok przeszłości z komfortowymi pokojami, nowym centrum wellness oraz zapleczem medical spa. Obiekty znajdują się w samym sercu strefy uzdrowiskowej miasta, naprzeciwko ikonicznej Kolumnady Młyńskiej, w niewielkiej odległości spacerem od restauracji, kawiarni, parków zdrojowych i leśnych alejek.

Ceny podane są dla 2 standardów pokoi dla maksymalnie 20 gości, na rezerwacje dokonane przed 31 stycznia 2026 roku, na pobyty do 31 maja 2026 roku — z wyjątkiem terminów 23.12.2025 - 3.01.2026 oraz 1.05.2026 - 5.05.2026. Ceny pakietu podane są już po rabacie do 50% od cen podstawowych.

Zapytania o termin i pakiet należy przesłać na smm@astoria-spa.cz, podając hasło OPEN POLSKA. Otrzymasz informację o dostępnych pokojach.

Po pobycie skontaktujemy się z Tobą i poprosimy o wypełnienie krótkiego kwestionariusza satysfakcji online. Jeżeli pobyt Ci się spodoba, będziemy wdzięczni za pozytywną recenzję w Google Maps, w Twoich mediach społecznościowych oraz za polecanie nas znajomym!

**** THERMAL Karlovy Vary, thermal.cz, dos@thermal.cz +420 359 001 111

Niezależnie od tego, czy szukasz profilaktyki, czy specjalistycznej kuracji, u nas znajdziesz kompleksową opiekę uzdrowiskową pod jednym dachem. Pozwól sobie na pobyt w uzdrowisku w ikonicznym otoczeniu hotelu gwiazd filmowych. Pomożemy Ci w przypadku zaburzeń metabolicznych, schorzeń układu pokarmowego lub dolegliwości układu ruchu. Każdy nasz gość w ramachpobytu ma dostęp do basenu na świeżym powietrzu oraz świata saun.

Ceny podane są dla 1 standardu pokoi dla maksymalnie 10 gości, na rezerwacje dokonane przed 31 stycznia 2026 roku, na pobyty do 31 marca 2026 roku — z wyjątkiem terminów na Boże Narodzenie i Sylwester. Ceny pakietu podane są już po rabacie do 30% od cen podstawowych.

Zapytania o termin i pakiet należy przesłać na dos@thermal.cz, podając hasło OPEN POLSKA. Otrzymasz informację o dostępnych pokojach.

Po pobycie skontaktujemy się z Tobą i poprosimy o wypełnienie krótkiego kwestionariusza satysfakcji online. Jeżeli pobyt Ci się spodoba, będziemy wdzięczni za pozytywną recenzję w Google Maps, w Twoich mediach społecznościowych oraz za polecanie nas znajomym!

Mariańskie Łaźnie – romantyzm

To przepiękne, zielone miasto-ogród o eleganckim charakterze, najwyżej położone spośród wszystkich zachodnioczeskich uzdrowisk. Słynie z ponad trzydziestu zimnych źródeł mineralnych, z których każde ma swoje unikalne właściwości zdrowotne.

Serce uzdrowiska stanowi rozległy park zdrojowy – pełen fontann, kwiatowych dywanów i malowniczych alei spacerowych. Jego dominantą jest neobarokowa kolumnada ze Śpiewającą Fontanną? muzyczną fontanną, której wodny spektakl zachwyca turystów co 2 godziny?. Tuż obok wznosi się imponujący kompleks zdrojowy, tworzony przez monumentalne hotele w stylu neorenesansowym. Budynki połączone są labiryntem korytarzy o łącznej długości ponad kilometra, kryjących w sobie niezwykłe miejsca – od oszałamiających Rzymskich Łaźni po prywatną łaźnię króla Edwarda VII, dziś dostępną również dla gości.

Mariánské Łaźnie są także nierozerwalnie związane z Fryderykiem Chopinem, który spędził tu trzy tygodnie w 1836 roku. Przyjechał w złym stanie zdrowia, osłabiony wieloletnią gruźlicą płuc. Dzięki kuracjom zdrojowym jego stan zdrowia znacznie się poprawił. Na pamiątkę jego pobytu co roku, w sierpniu, odbywa się prestiżowy Festiwal Chopinowski, przyciągający melomanów z całego świata.

Wskazania lecznicze: choroby urologiczne, nefrologiczne, pulmonologiczne.

Samochód: 5,5h Wrocław, 6,5h Poznań, 7,5h Kraków, 9h Warszawa
Samolot: Do Pragi godzinę LOTem z Warszawy lub RyanAirem z Krakowa, Gdańska i Poznania.
Z hoteli prywatne transfery z lotniska w cenie ok 180 EUR za przejazd.
Pociąg: Bezpośrednio koleją do Pragi. Przesiadka na pociąg ekspresowy kierunek Franciszkowy Łaźnie. Podróż 2,5 godziny.

Franciszkowe Łaźnie – spokój, nie tylko od IVF

Mniejsze uzdrowisko, które zachwyca spójnością i elegancją. Pastelowe budynki w stylu empire, klasycystyczne kolumnady i bajkowy park zdrojowy z alejkami, fontannami i stawami tworzą atmosferę pełną harmonii i wyciszenia.

Franciszkowe Łaźnie słyną z ponad dwudziestu źródeł mineralnych – wśród nich zawierające najwięcej minerałów w Europie źródło Glauber III – oraz z kąpieli leczniczych w wydobywanej w tym kurorcie naturalnej borowinie. Całe miasto leży na torfowisku! Kameralność tego miejsca przyciąga osoby szukające ciszy, ukojenia i regeneracji sił. Tu się nie zgubisz! Tu się odnajdziesz.

Szczególną renomę uzdrowisko zdobyło dzięki kuracjom wspierającym zdrowie kobiet, zwłaszcza w leczeniu niepłodności. Tutejsze kuracje są wybierane przez kobiety po nieskutecznych próbach IVF (albo nie chcących IVF), Franciszkowe Łaźnie oferują wielokierunkową terapię komplementarną trwającą 3–4 tygodnie. Według dostępnych statystyk około 30% kobiet zachodzi w ciążę.

Wskazania lecznicze: niepłodność żeńska, choroby ginekologiczne, schorzenia układu ruchu.

Samochód: 5h Wrocław, 6,5h Poznań, 7,5h Kraków, 9h Warszawa
Samolot: Do Pragi godzinę LOTem z Warszawy lub RyanAirem z Krakowa, Gdańska i Poznania.
Z hoteli prywatne transfery z lotniska w cenie ok 200 EUR za przejazd.
Pociąg: Bezpośrednio koleją do Pragi. Przesiadka na pociąg ekspresowy kierunek Franciszkowy Łaźnie. Podróż 3 godziny.

Jáchymov – ratunek od bólu stawów

W sercu Rudaw, w otoczeniu malowniczych górskich krajobrazów, leży Jáchymov – miejsce absolutnie wyjątkowe na mapie Europy. To tutaj powstało pierwsze na świecie uzdrowisko radonowe, w którym leczniczą moc mają nie tylko wody mineralne, ale także naturalnie rozpuszczony w nich gaz radioaktywny. .

Terapie kąpielowe w trzech jáchymovskich sanatoriach oparte są na kąpielach radonowych, które łagodzą objawy zapalenia i przewlekle bóle towarzyszace schorzeniom układu ruchu. Terapie odbywają się pod ścisłym nadzorem lekarskim, a jej efekty – odczuwane przez 80% pacjentów – potrafią utrzymywać się przez wiele miesięcy. Jáchymov jest w Czechach odbierany jako alternatywa dla narkotycznych leków przeciwbólowych i ostatnia deska ratunku.

Miasteczko zachwyca również swoją historią i unikalnym otoczeniem. Dawniej słynęło z wydobycia srebra (to właśnie wytapiany z miejscowych rud tolar dał nazwę dolarowi) i uranu. Dziś przyciąga turystów górskimi szlakami, trasami rowerowymi oraz bliskością rozległego ośrodka narciarskiego Klínovec–Fichtelberg z ponad 30 km zróżnicowanych tras zjazdowych.

Z Jáchymovem wiąże się też silny polski wątek: to właśnie z tutejszej smoly uranowej Maria Skłodowska-Curie uzyskała pierwiastki rad i polon. Polska naukowczyni odwiedziła to uzdrowisko dokładnie sto lat temu.

Wskazania lecznicze: choroby układu ruchu, reumatyczne, bóle przewlekłe, stany po urazach i operacjach ortopedycznych.

Samochód: 4h45min Wrocław, 6h Poznań, 7,5h Kraków, 9h Warszawa
Samolot: Do Pragi godzinę LOTem z Warszawy lub RyanAirem z Krakowa, Gdańska i Poznania.
Z hoteli prywatne transfery z lotniska w cenie ok 200 EUR za przejazd.
Pociąg / Bus: Zbyt skomplikowane

Pytania

Ile kosztuje pobyt?

100–200 EUR / osoba / dzień (pokój 2-os., halfboard, medical wellness: spotkanie z lekarzem + 1 zabieg dziennie) Z 40% rabatem OPEN POLSKA: ok. 2–3 000 PLN / tydzień / osoba w dobrym hotelu.

Jak skorzystać ze zniżki OPEN POLSKA?

Zniżki na razie oferuje … hoteli. Warunki są podane przy ofertach. CzechTourism/Karlowarski Region po pobycie wyśle krótką ankietę. Jeżeli Ci się spodoba, prosimy o publiczną recenzję i podzielenie się na mediach społecznościowych. Ewentualna krytyka pomoże nam dopracować produkt.

Czym różnią się od polskich uzdrowisk?

Wyjątkową atmosferą i architekturą, międzynarodową klientelą, koncentracją zabytków i szlaków turystycznych

Jaki jest standard medyczny?

Według polskich lekarzy: na poziomie polskich uzdrowisk, a często nawet nieco wyższy, bardzo silne wody lecznicze i hydroterapia.

Jak dojechać?

Każde z czterech zachodnioczeskich uzdrowisk ma dobre połączenia z Polską, opisane niżej.

Jest bliżej niż Alpy, a znacznie bliżej niż Włochy czy Chorwacja. Praskie lotnisko jest w kierunku Warów.

Czy się dogadam?

Na pobytach profilaktycznych – bez problemu. Na pobyty lecznicze przydaje się angielski, niemiecki, rosyjski lub czeski. W razie potrzeby już teraz pomaga Google Translate.

Z kim najlepiej przyjechać?

Najczęściej goście wybierają pobyt z partnerem, przyjaciółką czy znajomymi. W jednym pokoju może mieć jedna osoba pobyt leczniczy i druga tańszy, typowo rekreacyjny pobyt.

Jak wyglądają zabiegi?

7-dniowy profilaktyczny pobyt MEDICAL WELLNESS zaczyna się konsultacją lekarską. Lekarz rozpisuje plan zabiegów.

Skąd przyjeżdżają klienci?

Czechy: 20–50%, Niemcy, kraje arabskie, Izrael, Europa Zachodnia. Rosyjskojęzyczni: ok. 1/3, głównie emigracja (nie z Rosji) chcąca odciąć się. Hotele uzdrowiskowe i sanatoria: 3+ miliony nocy rocznie.

Dlaczego zapraszacie Polaków?

Czesi pokochali polskie morze. Chcemy, by Polacy na nowo odkryli czeskie lecznicze źródła – nasze podziemne morze. Polacy są w Czechach mile widziani, a w tym regionie tworzą tylko 1% turystów.

Czy tydzień wystarczy?

Profilaktyka i relaks: minimum 7 dni. Leczenie: najlepiej 2–4 tygodnie.

Na co uważać?

Wody są dosyć smaczne, ale silne – pić zgodnie z zaleceniami lekarza. Nie mieszać zbyt źródeł, nie pić z plastiku, nie pić gorących źródeł po wystygnięciu.

Co może Cię zaskoczyć?

Czesi bywają mniej serdeczni w pierwszym kontakcie, ale są życzliwi, zadaniowi i pozytywnie nastawieni do Polaków. Pobyty są 30–50% tańsze niż w Europie Zachodniej, mogą zdarzyć się drobne niedociągnięcia, jak wszędzie. Na zabiegi lepiej przychodzić kilka minut przed czasem.